quarta-feira, 29 de dezembro de 2010

Força - Mahatma Gandhi

For the New Year ...* Força* Strength*
"A força não provém da capacidade física
E sim de uma vontade indomável."
(Gandhi)
Photo by William Albert Allard






Amor - Adélia Prado

Amor: essa palavra de luxo. Adélia Prado

Zéca Baleiro - Comigo

Zéca Baleiro - Comigo

Você vai comigo aonde eu for
Você vai bem, se vem comigo
Serei teu amigo e teu bem
Fica bem, mais fica só comigo...(2x)
Quando o sol se vai a lua amarela
Fica colada no céu, cheio de estrela
Se essa lua fosse minha
Ninguém chegava perto dela
A não ser eu e você
Ah, eu pagava prá ver
Nós dois no cavalo de ogum
Nós juntos parecendo um
Na lua, na rua, na nasa, em casa
Brasa da boca de um dragão...
Você vai comigo aonde eu for
Você vai bem, se vem comigo
Serei teu amigo e teu bem
Fica bem, mais fica só comigo...(2x)
Quando o sol se vai a lua amarela
Fica colada no céu, cheio de estrela
Se essa lua fosse minha
Ninguém chegava perto dela
A não ser eu e você
Ah, eu pagava prá ver
Nós dois no cavalo de ogum
Nós juntos parecendo um...
Na lua, na rua, na nasa, em casa
Brasa da boca de um dragão...(5x)

Nana Caymmi - Codajás

Danilo Caymmi/ronaldo Bastos
Codajás,coisa pequena
Coração,pele morena
Tombo do navio
Por onde anda o coração
desafinado e bom.
Codajás,coisa pequena
Tombo do navio
Tudo que mandar
O coração desafinar,
Leblon.

Caetano Veloso - Caminhos Cruzados

Caetano Veloso - Caminhos Cruzados


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=peytx6oX__c



Quando um coração
Que está cansado de sofrer
Encontra um coração
Também cansado de sofrer
É tempo de se pensar
Que o amor pode de repente chegar
Quando existe alguém
Que tem saudade de outro alguém
E esse outro alguém não entender
Deixa esse novo amor chegar
Mesmo que depois
Seja imprescindível chorar
Que tolo fui eu
Que em vão tentei raciocinar
Nas coisas do amor
Que ninguém pode explicar
Vem, nós dois vamos tentar
Só um novo amor
Pode a saudade apagar

Malena - Tornatore

Malena - Tornatore


http://www.youtube.com/watch?v=IIET8AisJF4

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

The Beatles - PS I LOVE YOU

P.S. I Love You


As I write this letter
Send my love to you
Remember that I'll always
Be in love with you


Treasure these few words
Till we're together
Keep all my love forever
P.S. I love you
you, you, you


I'll be comin' home again to you, love
Until the day I do love
P.S. I love you
you, you, you


As I write this letter
Send my love to you (you know I want you to)
Remember that I'll always
Be in love with you (yeah)


Treasure these few words
Till we're together
Keep all my love forever
P.S. I love you
you, you, you


As I write this letter
Send my love to you (you know I want you to)
Remember that I'll always
Be in love with you (yeah)


I'll be comin' home again to you, love
Until the day I do love
P.S. I love you
you, you, you
you, you, you
I love you

William Shakespeare

Siamo pazzi, siamo liberi perchè questa vita è matta.
E noi siamo felici così!!!
È tutta colpa della luna,quando si avvicina troppo alla terrafa impazzire tutti.

W. Shakespeare

Marisa Monte e Julieta Venegas - Ilusion

Marisa Monte e Julieta Venegas - Ilusion



Uma vez eu tive uma ilusão
E não soube o que fazer
Não soube o que fazer
Com ela
Não soube o que fazer
E ela se foi
Porque eu a deixei
Por que eu a deixei?
Não sei
Eu só sei que ela se foi

Mi corazón desde entonces
La llora diario
No portão
Por ella
No supe que hacer
Y se me fue
Porque la dejé
¿Por que la dejé?
No sé
Sólo sé que se me fue

Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque não me deixei tentar
Vivê-la feliz

É a ilusão de que volte
O que me faça feliz
Faça viver
Por ella no supe que hacer
Y se me fue
Porque la dejé
¿Por que la dejé?
No sé
Sólo sé que se me fue

Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque não me deixei tentar
Vivê-la feliz
Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque no me dejo
Tratar de hacerla feliz

Porque la dejé
¿Por que la dejé?
No sé
Sólo sé que se me fue





segunda-feira, 27 de dezembro de 2010

Ritchie - Menina Veneno

Ritchie - Menina Veneno


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=HJW5ftPMoAU



Meia noite no meu quarto
Ela vai subir
Ouço passos na escada
Vejo a porta abrir
Um abajur cor de carne
Um lençol azul
Cortinas de seda
O seu corpo nú...
Menina Veneno
O mundo é pequeno
Demais prá nós dois
Em toda cama que eu durmo
Só dá você, só dá você
Só dá você!
Yeh! Yeh! Yeh! Yeh!...
Seus olhos verdes
No espelho
Brilham para mim
Seu corpo inteiro
É um prazer
Do princípio ao sim...
Sozinho no meu quarto
Eu acordo sem você
Fico falando pr'as paredes
Até anoitecer...
Menina Veneno
Você tem um jeito
Sereno de ser
E toda noite
No meu quarto
Vem me entorpecer
Me entorpecer!
Me entorpecer!
Yeh! Yeh! Yeh! Yeh!...
Menina Veneno
O mundo é pequeno
Demais prá nós dois
Em toda cama que eu durmo
Só dá você, só dá você
Só dá você!
Yeh! Yeh! Yeh! Yeh!...
Meia noite no meu quarto
Ela vai surgir
Eu ouço passos na escada
Eu vejo a porta abrir..
Você vem não sei de onde
Eu sei, vem me amar
Eu nem sei qual o seu nome
Mas nem preciso chamar...
Menina veneno
Você tem um jeito
Sereno de ser
E toda noite
No meu quarto
Vem me entorpecer
Me entorpecer!
Me entorpecer!
Yeh! Yeh! Yeh! Yeh!...
Menina Veneno!
Menina Veneno!
Yeh! Yeh!...(7x)


Chico Burque - Sem Compromisso - Deixe a Menina

Chico Burque - Sem Compromisso - Deixe a Menina


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=YllJMPArhIY



Você só dança com ele
E diz que é sem compromisso
É bom acabar com isso
Não sou nenhum pai-joão
Quem trouxe você fui eu
Não faça papel de louca
Prá não haver bate-boca dentro do salão
Quando toca um samba
E eu lhe tiro pra dançar
Você me diz: não, eu agora tenho par
E sai dançando com ele, alegre e feliz
Quando pára o samba
Bate palma e pede bis

Maria Bethânia - O doce mistério da vida - Poema do Menino Jesus - Fernando Pessoa

Poema do Menino Jesus - Fernando Pessoa


Num meio-dia de fim de primavera eu tive um sonho como
uma fotografia: eu vi Jesus Cristo descer à Terra.
Ele veio pela encosta de um monte, mas era outra vez
menino, a correr e a rolar-se pela erva
A arrancar flores para deitar fora, e a rir de modo a
ouvir-se de longe.
Ele tinha fugido do céu. Era nosso demais pra
fingir-se de Segunda pessoa da Trindade.
Um dia que DEUS estava dormindo e o Espírito Santo
andava a voar, Ele foi até a caixa dos milagres e
roubou três.
Com o primeiro Ele fez com que ninguém soubesse que
Ele tinha fugido; com o segundo Ele se criou
eternamente humano e menino; e com o terceiro Ele
criou um Cristo eternamente na cruz e deixou-o pregado
na cruz que há no céu e serve de modelo às outras.
Depois Ele fugiu para o Sol e desceu pelo primeiro
raio que apanhou.
Hoje Ele vive na minha aldeia, comigo. É uma criança
bonita, de riso natural.
Limpa o nariz com o braço direito, chapinha nas poças
d'água, colhe as flores, gosta delas, esquece.
Atira pedras aos burros, colhe as frutas nos pomares,
e foge a chorar e a gritar dos cães.
Só porque sabe que elas não gostam, e toda gente acha
graça, Ele corre atrás das raparigas que levam as
bilhas na cabeça e levanta-lhes a saia.
A mim, Ele me ensinou tudo. Ele me ensinou a olhar
para as coisas. Ele me aponta todas as cores que há
nas flores e me mostra como as pedras são engraçadas
quando a gente as tem na mão e olha devagar para
elas.
Damo-nos tão bem um com o outro na companhia de tudo
que nunca pensamos um no outro. Vivemos juntos os dois
com um acordo íntimo, como a mão direita e a esquerda.
Ao anoitecer nós brincamos as cinco pedrinhas no
degrau da porta de casa. Graves, como convém a um DEUS
e a um poeta. Como se cada pedra fosse todo o Universo
e fosse por isso um perigo muito grande deixá-la cair
no chão.
Depois eu lhe conto histórias das coisas só dos
homens. E Ele sorri, porque tudo é incrível. Ele ri
dos reis e dos que não são reis. E tem pena de ouvir
falar das guerras e dos comércios.
Depois Ele adormece e eu o levo no colo para dentro da
minha casa, deito-o na minha cama, despindo-o
lentamente, como seguindo um ritual todo humano e todo
materno até Ele estar nu.
Ele dorme dentro da minha alma. Às vezes Ele acorda de
noite, brinca com meus sonhos. Vira uns de pena pro ar,
põe uns por cima dos outros, e bate palmas, sozinho,
sorrindo para os meus sonhos.
Quando eu morrer, Filhinho, seja eu a criança, o mais
pequeno, pega-me Tu ao colo, leva-me para dentro a Tua
casa. Deita-me na tua cama. Despe o meu ser, cansado e
humano. Conta-me histórias caso eu acorde para eu
tornar a adormecer, e dá-me sonhos Teus para eu
brincar.







Maria Bethânia - O doce mistério da vida


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=HakV--x6LXM


Minha vida que parece muito calma
Tem segredos que eu não posso revelar
Escondidos bem no fundo de minh'alma
Não transparecem nem sequer em um olhar
Vive sempre conversando à sós comigo
Uma voz eu escuto com fervor
Escolheu meu coração pra seu abrigo
E dele fez um roseiral em flor
A ninguém revelarei o meu segredo
E nem direi quem é o meu amor

MANTRAS GILSON CHVEID OEN

Nara Leão - Diz que fui por aí , Manto negro , Sem compromisso , Com açucar com afeto

Diz Que Fui Por Aí

Zé Kéti e H. Rocha
Se alguém perguntar por mim
Diz que fui por aí
Levando o violão embaixo do braço
Em qualquer esquina eu paro
Em qualquer botequim eu entro
Se houver motivo
É mais um samba que eu faço
Se quiserem saber se volto
Diga que sim
Mas só depois que a saudade se afastar de mim
Tenho um violão para me acompanhar
Tenho muitos amigos, eu sou popular
Tenho a madrugada como companheira
A saudade me dói, o meu peito me rói
Eu estou na cidade, eu estou na favela
Eu estou por aí
Sempre pensando nela



Vocês querem me matar do coração - Lenine

Vocês querem me matar do coração - Lenine


http://www.youtube.com/watch?v=wJEoMMNb2mw

Caetano Veloso - Nosso Estranho Amor

Caetano Veloso - Nosso Estranho Amor

Não quero sugar todo seu leite
Nem quero você enfeite do meu ser
Apenas te peço que respeite
O meu louco querer
Não importa com quem você se deite
Que você se deleite seja com quem for
Apenas te peço que aceite
O meu estranho amor
Ah! Mainha deixa o ciúme chegar
Deixa o ciúme passar e sigamos juntos
Ah! Neguinha deixa eu gostar de você
Prá lá do meu coração não me diga
Nunca não
Teu corpo combina com meu jeito
Nós dois fomos feitos muito pra nós dois
Não valem dramáticos efeitos
Mas o que está depois
Não vamos fuçar nossos defeitos
Cravar sobre o peito as unhas do rancor
Lutemos mas só pelo direito
Ao nosso estranho amor
(Refrão)



Nosso Estranho Amor - Caetano Veloso - Cenas de "Romance"

Nosso Estranho Amor - Caetano Veloso - Cenas de "Romance"


http://www.youtube.com/watch?v=0D-x4bJiEY0


Não quero sugar todo seu leite
Nem quero você enfeite do meu ser
Apenas te peço que respeite
O meu louco querer
Não importa com quem você se deite
Que você se deleite seja com quem for
Apenas te peço que aceite
O meu estranho amor
Ah! Mainha deixa o ciúme chegar
Deixa o ciúme passar e sigamos juntos
Ah! Neguinha deixa eu gostar de você
Prá lá do meu coração não me diga
Nunca não
Teu corpo combina com meu jeito
Nós dois fomos feitos muito pra nós dois
Não valem dramáticos efeitos
Mas o que está depois
Não vamos fuçar nossos defeitos
Cravar sobre o peito as unhas do rancor
Lutemos mas só pelo direito
Ao nosso estranho amor

Ray Charles - It was a very good year

Ray Charles - It was a very good year


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FEnzW7zXpoE



When I was seventeen
It was a very good year
It was a very good year for small town girls
And soft summer nights
We'd hide from the lights
On the village green
When I was seventeen
When I was twenty-one
It was a very good year
It was a very good year for city girls
Who lived up the stair
With all that perfumed hair
And it came undone
When I was twenty-one
When I was thirty-five
It was a very good year
It was a very good year for blue-blooded girls
Of independent means
We'd ride in limousines
Their chauffeurs would drive
When I was thirty-five
But now the days grow short
I'm in the autumn of the year
And now I think of my life as vintage wine
From fine old kegs
From the brim to the dregs
And it poured sweet and clear
It was a very good year
It was a mess of good years

Caetano Veloso - Mimar Você

Caetano Veloso - Mimar Você


Te quero só pra mim
Você mora em meu coração
Não me deixe só aqui
esperando mais um verão
Te espero meu bem
Pra gente se amar de novo
Mimar você
Nas quatro estações
Relembrar
O tempo que passamos juntos
Bem bom viver
Andar de mãos dadas
Na beira da praia
Por esse momento
Eu sempre esperei







Desenho Leonora Fink









domingo, 26 de dezembro de 2010

Alfabeto LIBRAS

Alfabeto para surdos


http://www.youtube.com/watch?v=fYaXJXf60gU

Hilda Hilst - Poema

Se te pareço noturna e imperfeita
Olha-me de novo. Porque esta noite 
Olhei-me a mim, como se tu me olhasses.
E era como se a água
desejasse.

Escapar de sua casa que é o rio
E deslizando apenas, nem tocar a margem.

Te olhei. E há um tempo.
Entendo que sou terra. Há tanto tempo
Espero
Que o teu corpo de água mais fraterno
Se estenda sobre o meu. Pastor e nauta

Olha-me de novo. Com menos altivez.
E mais atento.

Hilda Hilst

sábado, 25 de dezembro de 2010

Romeu e Julieta - Nino Rota

J´ai embrassé l`aube d`étê 
Au réveil, il étai midi"
"Eu abracei a aurora de verão
Ao despertar, era meio dia.



 RIMBAUD

Merry Christmas - Feliz Natal

Gezur Krislinjden
Frohe Weihnacht
Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand Nedeleg laouen
Bon Nadal
Chuk Sung Tan
Čestit Božić
Feliz Navidad
Gajan Kristnaskon
Hyvää joulua
Joyeux Noël
Kala Christougena
Kellemes Karácsonyt
Merry Christmas
Buon Natale
Merii Kurisumasu
Mandarim - Kung His Hsin Nien
GOD JUL
Buon Nadal
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
Feliz Natal
Sarbatori Fericite
S prazdnikom Rozdestva Hristova
Klidné prožití Vánoc
God Jul
Srozhdestvom Kristovym

sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

Celso Sim e José Miguel Wisnik - Tempo sem Tempo

Vê se encontra um tempo 
pra me encontrar sem contratempo
por algum tempo
o tempo dá voltas e curvas
o tempo tem revoltas absurdas
ele é e não é ao mesmo tempo
avenida das flores
ea ferida das dores
e só então
se sopetão
entro e me adentro no tempo e no vento
e abarco e embarco no barco de Ísis e Osíris
sou como a flecha do arco do arco-íris
que despedaça as flores mais coloridas em mil fragmentos
que passa e de graça distribui amores de cristais totais sexuais celestiais
das feridas das queridas despedidas
de quem sentiu todos os momentos

(José Miguel Wisnik)

Glenn Gould - J.S.Bach's Concerto Nº 5

Glenn Gould - J.S.Bach's Concerto Nº 5


http://video.google.com/videoplay?docid=-2626723245082747523

Paramahansa Yogananda

Paramahansa Yogananda: “ Pai Celestial, transfere a minha consciência do corpo físico até a espinha e, da espinha, através dos sete centros, até a Consciência Cósmica, onde Tua glória e Tua lua reinam em toda a plenitude de Tua manifestação e onde a força vital teina com todo o Teu poder. Que Tua glória resida em mim para sempre. Oh Eterna Esfera da Alegria, gira em minha consciência e faça-me como Tu és.
Pai, Tu e eu somos um. Eu sou a esfera da vibração. Sou a esfera cósmica do som. Sou a esfera cósmica de luz onde os sistemas planetários e os universos flutuam. Meu corpo, a terra e o sol emitem clarões semelhantes aos que estão em mim. Eu sou a Luz Eterna. Sou o OM que está vibrando no pequeno corpo e em todo o universo. Pai Celestial, não me mantenha prisioneiro das encarnações; ensina-me a encontrar a liberdade em Ti, para que eu saiba que nada na terra me pertence, mas que tudo Te pertence. Ensina-me a saber que meu lugar é a Onipresença. Oh Pai da Imensidade, que está no trono azul adornando o trono da Onipresença, eu Te reverencio em todas as partes." (Yogananda)

Milagre - Leonora Fink

Gostaria que houvesse respeito e amor pelos animais, este seria o milagre que transformaria a humanidade. Leonora Fink

Show Nestrovski, Tatit e Wisnik | Feito pra acabar

Show Nestrovski, Tatit e Wisnik | Feito pra acabar


Feita Pra Acabar

Marcelo Jeneci

Quem me diz
Da estrada que não cabe onde termina
Da luz que cega quando te ilumina
Da pergunta que emudece o coração

Quantas são
As dores e alegrias de uma vida
Jogadas na explosão de tantas vidas
Vezes tudo que não cabe no querer

Vai saber
Se olhando bem no rosto do impossível
O véu, o vento o alvo invisível
Se desvenda o que nos une ainda assim

A gente é feito pra acabar
Ah Aah

A gente é feito pra dizer
Que sim
A gente é feito pra caber
No mar
E isso nunca vai ter fim

Uh Uhhh

Gogol Bordello - Through The Roof 'n' Underground

Gogol Bordello - Through The Roof 'n' Underground



When there's a trap set up for you
In every corner of this town
And so you learn the only way to go is underground
When there's a trap set up for you
In every corner of your room
And so you learn the only way to go is through the roof

Ooohoohoooh through the roof, underground

And as we're crossing border after border
We realize that difference is none
It's underdogs who, and if you want it
You always have to make your own fun

And as the upperdog leisurely sighing
The local cultures are dying and dying
The programmed robots are buying and buying
And a psycho load of freaks they are still trying trying

Ooohoohoooh through the roof, underground

And as the boy scouts learn to read between the lines
The silver rabbits hop between their fathers' lies
And boy scouts ask "Where? Where do they go?"
Find more similar lyrics on http://mp3lyrics.com/YHH
They go to the country that they only know

Just like their meanings they lay between the lines
Between the borders their real countries hide
The strategigo's saw their advertise
Their strategy of being is one of in-your-face disguise

Ooohoohoooh through the roof, underground!

And when their own walls they will a-crumble,
And all the systems will be discumbumbled,
Around the stump of bigotry, our own

Серебряные зайцы водят хоровод

Ooohoohoooh through the roof, underground
Ooohoohoooh through the roof, and underground
Ooohoohoooh through the roof, underground
Ooohoohoooh through the roof! Underground!

Серебряные зайцы там водят хоровод

Through the roof! And underground!
Through the roof! Underground!




O amor - Celso Sim e Arthur Nestrovski

O amor - Celso Sim e Arthur Nestrovski


http://www.youtube.com/watch?v=HDE3ARN0gt8

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Oceanos

Fotografia Leonora Fink

If It Be Your Will - Leonard Cohen

If It Be Your Will

If it be your will 
That I speak no more 
And my voice be still 
As it was before
I will speak no more
I shall abide until
I am spoken for
If it be your will
If it be your will
That a voice be true
From this broken hill
I will sing to you
From this broken hill
All your praises they shall ring
If it be your will
To let me sing
From this broken hill
All your praises they shall ring
If it be your will
To let me sing

If it be your will
If there is a choice
Let the rivers fill
Let the hills rejoice
Let your mercy spill
On all these burning hearts in hell
If it be your will
To make us well

And draw us near
And bind us tight
All your children here
In their rags of light
In our rags of light
All dressed to kill
And end this night
If it be your will

If it be your will.

Jimi Hendrix - Bold as Love

‎"Bold as Love" de Jimmi Hendrix
do álbum "The Jimmi Hendrix Experience"
Are you experienced?
Are we, really, experienced?







Anger! He smiles
Towering in shiny metallic purple armour
Queen jealousy envy waits behind him
Her firey green gown sneers at the grassy ground

Blue are the life-giving waters taken for granted
They quietly understand
Once happy turquoise armies lay opposite ready
But wonder why the fight is on

But they all bold as love
Yeah
They all bold as love
Yeah
They all bold as love
Just ask the axis

My red is so confident he flashes trophies of war
And ribbons of euphoria
Orange is young full of daring
But very unsteady for the first go 'round

My yellow in this case is not so mellow
In fact i'm trying to say it's frightened like me
And all these emotions of mine keep holding me from uh
Giving my life to a rainbow like you

But i'm uh yeah i'm bold as love
Yeah yea-ah
Well i'm bold, bold as love
Hear me talking girl
I'm bold as love
Just ask the axis
He knows everything

Yeah, yeah, yeah






quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Gal Costa - Por Causa De Voce

Antonio Carlos Jobim/ Dolores Duran
Ah, você tá vendo só
Do jeito que eu fiquei
E que tudo ficou
Uma tristeza tão grande
Nas coisas mais simples
Que você tocou
A nossa casa querido
Já estava acostumada
Guardando você
As flores na janela
Sorriam, cantavam
Por causa de você
Olhe, meu bem, nunca mais
Nos deixe por favor
Somos a vida e o sonho
Nós somos o amor
Entre, meu bem, por favor
Não deixe o mundo mau lhe levar outra vez
Me abrace simplesmente
Não fale, não lembre
Não chore, meu bem

Carla Bley and Steve Swallow Duets

Fotografia Leonora Fink

















Carla Bley and Steve Swallow Duets

Amor

Alma Welt

‎O amor pela humanidade, manifesto pelos grandes benevolentes da História, apesar de tudo, de todos os nossos erros coletivos, é o que redime a própria humanidade. Homens como Buda, Cristo, Gandi, Martim Luther King e Mandela, elevam a condição humana a um patamar ideal que nos segura da derrocada. Eles são os avatares de uma teia de amorosos que trabalha em silêncio e anonimato pelo bem do próximo...


Alma Welt

Marc Chagall - Frase

Em nossa vida há uma única cor, como na paleta de um artista, que prevê o sentido da vida e da arte. É a cor do amor. Marc Chagall


Marc Chagall

A Nau, ou O Mistério de Viver - de Alma Welt

A Nau, ou O Mistério de Viver (de Alma Welt)

É tão fina a sintonia do real
Que podemos perdê-la por descuido.
O menor toque errado no dial
E teremos só estática, ruído,

Além dos tais fantasmas do passado,
Aqueles que geramos todo dia
Formando, paralelo, um outro fado,
Que da rota verdadeira nos desvia.

Mas, o mistério de ser e estar na vida
É que sendo tão frágil o equilíbrio
Como nau na procela enraivecida

Que quer ver capitão vencido e morto,
Singramos e empenhamos nosso brio
Qual se nos aguardasse um belo porto...

28/09/2006