terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Fish - A Gentleman's Excuse Me

Do you still keep paper flowers
In the bottom-drawer with your belgian lace
Taking them out every year
To watch the colours fade away
Do you still believe in fairy tales
In battlements of shiny castles
Safe from the dragons
That lie beneath the hill
Are you still a Russian princes
Rescued by a gipsy-dancer
To anyone who'll listen
Is that a story you still tell
You live a life of fantasy
Your diary romantic fiction
Can't you see it's hard for me
Can you see what I'm trying to say
It's a gentleman's excuse me
So I'll take one step to the side
Can you get it inside your head
I'm tired of dancing
For every one step forward
We're taking two steps back
Can you get it inside your head
I'm tired of dancing
I know you still like Oldfashioned waltzes
Your reflection in the mirror that you flirt with
As you glide across the floor
But if I told you the music's over
Would you want to hear
That your dance card is empty
That there's no-one really there
Do you still believe in Santa Claus
There's a milionaire looking for your front door
With the key to a life
That you'd never understand
And all I have to offer
Is the love I have, it's freely given
You'll see it's value
When you see what I'm trying to say
It's a gentleman's excuse me
So I'll take one step to the side
Can you get it inside your head
I'm tired of dancing
For every one step forward
There's no turning back
Can you get it inside your head
I'm tired of dancing

segunda-feira, 20 de dezembro de 2010

Jorge Luis Borges - O Apaixonado

O Apaixonado


Luas, marfins, instrumentos e rosas,
Traços de Dúrer, lampiões austeros,
Nove algarismos e o cambiante zero,
Devo fingir que existem essas coisas.
Fingir que no passado aconteceram
Persépolis e Roma e que uma areia
Subtil mediu a sorte dessa ameia
Que os séculos de ferro desfizeram.
Devo fingir as armas e a pira
Da epopeia e os pesados mares
Que corroem da terra os vãos pilares.
Devo fingir que há outros. É mentira.
Só tu existes. Minha desventura,
Minha ventura, inesgotável, pura.

Jorge Luis Borges, in "História da Noite" 

Tradução de Fernando Pinto do Amaral 


João Guimarães Rosa - Frase

Deus nos dá pessoas e coisas, 
para aprendermos a alegria...
Depois, retoma coisas e pessoas 
para ver se já somos capazes da alegria
sozinhos...
Essa... a alegria que ele quer

João Guimarães Rosa












































Pensamento - Goethe


Enquanto não estivermos compromissados, haverá hesitação, a possibilidade de recuar e, sempre, a ineficácia. Em relação a todos os atos de iniciativa (e de criação), existe uma verdade elementar, cuja ignorância mata inúmeros planos e idéias esplêndidas, que no momento em que definitivamente nos compromissamos, a providência divina também se põe em movimento. Todos os tipos de coisas ocorrem para nos ajudar, que em outras circunstâncias nunca teriam ocorrido. Todo um fluir de acontecimentos surge a nosso favor. Como resultado da decisão, todas as formas imprevistas de coincidências, encontro e ajuda material, que nenhum homem jamais poderia ter sonhado encontrar em seu caminho.
Qualquer coisa que você possa fazer ou sonhar você pode começar.
A coragem contém, em si mesma, o poder, o gênio e a magia. Goethe






Kid Abelha - Por Que Eu Não Desisto de Você

Por Que Eu Não Desisto de Você

Kid Abelha

George Israel / Paula Toller
Eu não desisto de você
Voce precisa entender
Que eu não me inspiro sem você
Sem voce eu não me inspiro
Meu dia d, meu "e"
Meu ponto g meu chi
Eu não respiro sem você
Sem voce eu não respiro
Você me perguntou
Eu engasguei sem coragem, travei
Não me atrevi a responder
Por que é que eu não desisto de você?
Porque?
Eu não desisto
Por que é que eu não desisto de você?
Porque?
Eu não desisto
Se você pensa em mim
Se você me abraça
A vida é graça plena
A vida é cheia de graça
Por que é que eu não desisto de você?
Porque?
Eu não desisto
Por que é que eu não desisto de você?
Porque?
Eu não desisto

Desenho Leonora Fink











sexta-feira, 17 de dezembro de 2010

William Forsythe - Solo












She's So Cold - The Rolling Stones

She's So Cold

Rolling Stones

Composição: Jagger / Richards
I'm so hot for her, I'm so hot for her
I'm so hot for her and she's so cold
I'm so hot for her, I'm on fire for her
I'm so hot for her and she's so cold
I'm the burning bush, I'm the burning fire
I'm the bleeding volcano
I'm so hot for her, I'm so hot for her
I'm so hot for her and she's so cold
Yeah, I tried re-wiring her, tried re-firing her
I think her engine is permanently stalled
She's so cold, she's so cold
She's so cold, cold, cold
Like a tombstone
She's so cold, she's so cold
She's so cold, cold, cold like an ice cream cone
She's so cold, she's so cold
I dare not touch her, my hand just froze
Yeah, I'm so hot for hot for her, I'm so hot for her
I'm so hot for her and even so
Put your hand on the heat, put your hand on the heat
Aw c'mon baby, let's go
She's so cold, she's so cold, cold, she's so cold
But she's beautiful, though
Yeah, she's so cold
She's so cold, she's so cold
She was born in an arctic zone
She's so cold, she's so cold, cold, cold
I dare not touch her, my hand just froze
She's so cold, she's so goddamn cold, she's so
Cold, cold, cold, she's so cold
Who would believe you were a beauty indeed
When the days get shorter and the nights get long
Lie awake when the rain comes
Nobody will know, when you're old
When you're old, nobody will know
That you was a beauty, a sweet, sweet beauty
A sweet, sweet, beauty, but stone, stone cold
You're so cold, you're so cold, cold, cold
You're so cold, you're so cold
I'm so hot for you, I'm so hot for you
I'm so hot for you and you're so cold
I'm the burning bush, I'm the burning fire
I'm the bleeding volcano



Desenho Leonora Fink








quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Dear Prudence - Across The Universe

Dear Prudence - Across The Universe


http://www.youtube.com/watch?v=zmfX8s3_ezM

















Tom Waits - Hold On

Hold On


They hung a sign up in our town
"If you live it up, you won't live it down"
So, she left Monte Rio, son
Just like a bullet leaves a gun
With charcoal eyes and Monroe hips
She went and took that California trip
Well, the moon was gold, her hair like wind
She said don't look back just come on Jim


Oh you got to hold on, hold on
You got to hold on
Take my hand, I'm standing right here
You gotta hold on


Well, he gave her a dimestore watch
And a ring made from a spoon
Everyone is looking for someone to blame
When you share my bed, you share my name
Well, go ahead and call the cops
You don't meet nice girls in coffee shops
She said baby, I still love you
Sometimes there's nothin left to do


Oh but you got to hold on, hold on
Baby got to hold on
Take my hand, I'm standing right here
You got to hold on


Well, God bless your crooked little heart
St. Louis got the best of me
I miss your broken-china voice
How I wish you were still here with me


Oh, you build it up, you wreck it down
And you burn your mansion to the ground
Oh there's nothing left to keep you here
But when you're falling behind in this big blue world


Oh you got to hold on, hold on
Baby got to hold on
Take my hand, I'm standing right here
You got to hold on


Down by the Riverside motel
It's 10 below and falling
By a 99 cent store
She closed her eyes and started swaying
But it's so hard to dance that way
When it's cold and there's no music
Oh your old hometown so far away
But, inside your head there's a record that's playing
A song called


Hold on, hold on, baby got to hold on
Take my hand, I'm standing right there, you gotta hold on
You gotta hold on, hold on, baby gotta hold on
Take my hand, I'm standing right there, you gotta hold on
You gotta hold on, hold on, baby gotta hold on
Take my hand, I'm standing right there, you gotta hold on
You gotta hold on, hold on, baby gotta hold on
And take my hand, I'm standing right there, you gotta hold on
You gotta hold on, you gotta hold on, you gotta hold on
You gotta hold on, you gotta hold on baby, you gotta hold on
You gotta hold on, you gotta hold on




Fotografia Leonora Fink

Joe Dassin - Et si tu n' existais pas

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais
Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi
Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai
Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas




Fotografia Leonora Fink

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

Marisa Monte - Não é Fácil

Marisa Monte/Arnaldo Antunes/Carlinhos Brown
Não é fácil
Não pensar em você
Não é fácil
É estranho
Não te contar meus planos
Não te encontrar
Todo dia de manhã
Enquanto tomo meu café amargo
É, ainda boto fé
De um dia te ter ao meu lado
Na verdade eu preciso aprender
Não é fácil, não é fácil
Onde você anda
Onde está você
Toda vez que saio
Me preparo pra talvez te ver
Na verdade eu preciso esquecer
Não é fácil, não é fácil
Todo dia de manhã
Enquanto tomo meu café amargo
É, ainda boto fé
De um dia te ter ao meu lado
O que eu faço
O que posso fazer?
Não é fácil
Não é fácil
Se você quisesse ia ser tão legal
Acho que eu seria mais feliz
Do que qualquer mortal
Na verdade não consigo esquecer
Não é fácil
É estranho

Fotografia Leonora Fink

É o que me interessa - Lenine

É O Que Me Interessa
Lenine


Fotografia Leonora Fink







































Daqui desse momento
Do meu olhar pra fora
O mundo é só miragem
A sombra do futuro
A sobra do passado
Assombram a paisagem
Quem vai virar o jogo e transformar a perda
Em nossa recompensa
Quando eu olhar pro lado
Eu quero estar cercado só de quem me interessa

Às vezes é um instante
A tarde faz silêncio
O vento sopra a meu favor
Às vezes eu pressinto e é como uma saudade
De um tempo que ainda não passou
Me traz o seu sossego, atrasa o meu relógio
Acalma a minha pressa
Me dá sua palavra
Sussurre em meu ouvido
Só o que me interessa

A lógica do vento
O caos do pensamento
A paz na solidão
A órbita do tempo
A pausa do retrato
A voz da intuição
A curva do universo
A fórmula do acaso
O alcance da promessa
O salto do desejo
O agora e o infinito
Só o que me interessa


Fleetwood Mac - Sara

Fleetwood Mac - Sara


http://www.youtube.com/watch?v=ttOBnmXFDtQ


Wait a minute baby,
Stay with me awhile...
Said you'd give me light
But you never told me about the fire.

Drownin', in the sea of love
Where everyone would love to drown.
But now it's gone, it doesn't matter what for.
So when you build your house, then call me home.

Oooooooo..
And it was just like a great dark wind
Within the wings of a storm.
I think I had met my match.
He was singin'
And undoing and undoing
Oooooooo, the laces, undoing the laces.

He said "Sara, you're the poet in my heart,
Never change, never stop..."
But now it's gone, it doesn't matter what for,
But when you build your house, then call me home.

Hold on, the night is comin'
And the starling flew for days.
I'd stay home at night all the time,
I go anywhere - anywhere - anyway...

Ask me and I'm there, yeah,
Ask me and I'm there, 'cause I care.
In the sea of love, where every woman would love to drown.
But now it's gone, they say it doesn't matter anymore.
If you build your house, then please call me home.

"Sara, you're the poet in my heart,
Never change, and don’t you ever stop..."
But now it's gone; no, it doesn't matter anymore.
When you build your house, I’ll come by.

Ooooooooo, Sara
Ahhhhhhh, Oooooooo

Oh...Oooooooo, Sara, baby
There was a heartbeat and it never really died,
Yes it never really died.
Oh will you swallow your pride?

All I ever wanted was to know that you were dreaming...










Fotografia Leonora Fink