terça-feira, 25 de agosto de 2020

Borboletas. Fotografia © Leonora Fink

 “Nós nos encantamos com a beleza da borboleta, mas raramente pensamos nas mudanças que ela enfrentou para alcançar essa beleza.”

Maya Angelou

Fotografia © Leonora Fink



Nathanael West, Miss Lonelyhearts/The Day of the Locust

“He smoked a cigarette, standing in the dark and listening to her undress. She made sea sounds; something flapped like a sail; there was the creak of ropes; then he heard the wave-against-a-wharf smack of rubber on flesh. Her call for him to hurry was a sea-moan, and when he lay beside her, she heaved, tidal, moon-driven.”

― Nathanael West, Miss Lonelyhearts/The Day of the Locust

Agradeço à Luciana de Camargo, pela publicação.

Fotografia © Leonora Fink


quinta-feira, 20 de agosto de 2020

Wave - Vou te contar. Tom Jobim

 

https://www.youtube.com/watch?v=ecDBsX85ZeE


https://www.youtube.com/watch?v=CHQg2NZOTXE



Wave (Vou te contar)

Vou te contar os olhos ja nao podem ver
Coisas que so o coracao pode entender
Fundamental e mesmo o amor, e impossivel ser feliz sozinho
O resto e mar, e tudo que eu nao sei contar
Sao coisas lindas que eu tenho pra te dar
Fundamental e mesmo o amor, e impossivel ser feliz sozinho
Da primeira vez era a cidade
Da segunda o cais a eternidade
Agora eu ja sei
Da onda que se ergueu no mar
E das estrelas que esquecemos de contar
O amor se deixa surpreender
Enquanto a noite vem nos envolver


Wave (inglês)


Então feche seus olhos para o que é uma bela maneira de ser

Ciente de coisas que seu coração só era para ver

A solidão fundamental vai

Sempre que dois podem sonhar um sonho juntos


Você não pode negar

Não tente lutar contra o mar subindo

Não lute a lua as estrelas acima e não lutar contra mim

A solidão fundamental vai

Sempre que dois podem sonhar um sonho juntos


Quando eu vi pela primeira vez o tempo foi três e meia

Quando seus olhos encontraram os meus, foi a eternidade


Até agora sabemos que a onda está em sua maneira de ser

Basta pegar a onda, não tenha medo de me amar

A solidão fundamental vai

Sempre que dois podem sonhar um sonho juntos

Wave (inglês)


So close your eyes for that's a lovely way to be

Aware of things your heart alone was meant to see

The fundamental loneliness goes

Whenever two can dream a dream together


You can't deny

Don't try to fight the rising sea

Don't fight the moon the stars above and don't fight me

The fundamental loneliness goes

Whenever two can dream a dream together


When I saw you first the time was half past three

When your eyes met mine it was eternity


By now we know the wave is on its way to be

Just catch the wave don't be afraid of loving me

The fundamental loneliness goes

Whenever two can dream a dream together

domingo, 16 de agosto de 2020

Yes - Long Distance Runaround / The Fish / Bass Solo - Live in Lugano 2004

 

Yes - Long Distance Runaround / The Fish / Bass Solo - Live in Lugano 2004 

https://www.youtube.com/watch?v=wV46cJvWxHk&fbclid=IwAR2-DSpcXXmJERYDu6KDNUfNv54nBitGpnt_sd0mkk8qDFHkBSmnie8DMfo

Long distance runaround
Long time waiting to feel the sound
I still remember the dream there
I still remember the time you said goodbye
Did we really tell lies
Letting in the sunshine
Did we really count to one hundred
Cold summer listening
Hot color melting the anger to stone
I still remember the dream there
I still remember the time you said goodbye
Did we really tell lies
Letting in the sunshine
Did we really count to one hundred
Long distance runaround
Long time waiting to feel the sound
I still remember the dream there
I still remember the time you said
Traduzir para o português

Borboleta - Fotografia © Leonora Fink​

 

Love of my life & Bohemian Rhapsody - QUEEN

 

Love of my life & Bohemian Rhapsody 


Love of my life, you've hurt me
You've broken my heart and now you leave me
Love of my life, can't you see?
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me, because you don't know
What it means to me
Love of my life, don't leave me
You've stolen my love, you now desert me
Love of my life, can't you see?
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me
Obrigado
You will remember
When this is blown over
Everything's all by the way
When I grow older
I will be

Ed Sheeran - Perfect Symphony (with Andrea Bocelli)

Ed Sheeran - Perfect Symphony (with Andrea Bocelli)

 https://www.youtube.com/watch?v=eiDiKwbGfIY

I found a love for me
Darling, just dive right in
And follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
I never knew you were the someone waiting for me
'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
Darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mine
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, we're listenin' to our favorite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight
Well, I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
I found a love, to carry more than just my secrets
To carry love,

I've Got You Under My Skin - Frank Sinatra

 

I've Got You Under My Skin - Frank Sinatra



I've got you under my skin
I've got you deep in the heart of me
So deep in my heart that you're really a part of me
I've got you under my skin
I'd tried so not to give in
I said to myself, this affair never will go so well
But why should I try to resist when, baby, I know down well
I've got you under my skin?
I'd sacrifice anything come what might
For the sake of havin' you near
In spite of a warnin' voice that comes in the night
And repeats, repeats in my ear,
Don't you know, you fool, you never can win?
Use your mentality, wake up to reality
But each time that I do just the thought of you
Makes me stop before I begin
Cause I've got you under my skin
I would sacrifice anything come what might
For the sake of havin' you near
In spite of

Frank Sinatra - Strangers In The Night

 

Frank Sinatra - Strangers In The Night

https://www.youtube.com/watch?v=ZwAERaRUsp0&feature=share&fbclid=IwAR3vYoUWctS6dXEKkem65gE4J6LlQm9GdU8kyIvVCUEGUFv1Xr9a_RTOByw


Strangers In The Night


Strangers in the night exchanging glances

Wondering in the night

What were the chances we'd be sharing love

Before the night was through.


Something in your eyes was so inviting,

Something in your smile was so exciting,

Something in my heart,

Told me I must have you.


Strangers in the night

Two lonely people we were strangers in the night

Up to the moment

When we said our first hello.

Little did we know

Love was just a glance away,

A warm embracing dance away, and


Ever since that night we've been together.

Lovers at first sight, in love forever.

It turned out so right,

For strangers in the night.


Strangers in the night, two lonely people

We were strangers in the night

Up to the moment

When we said our first hello.

Little bit we know

Love was just a glance away,

A warm embracing dance away.


Ever since that night we've been together.

Lovers at first sight, in love forever.

It turned out so right,

For strangers in the night.

Dua Lipa - Don't Start Now (Official Video)

 

Dua Lipa - Don't Start Now (Official Video)

https://www.youtube.com/watch?v=AOqmM6ZrZ-Y&feature=share&fbclid=IwAR190m3abfC68kvy-iuZZo0UnVAU1sW7aJhpt9md6zvRysE5C9djHAh95Ko