Dante Alighieri

Pelo exemplo de Beatriz compreende-se facilmente como o amor feminino dura pouco, se não for conservado aceso pelo olhar e pelo tacto do homem amado.

Dante Alighieri

SONETO DA VITA NUOVA - Dante Alighieri

SONETO DA VITA NUOVA

Tão discreta e gentil que me afigura
ao saudar, quando passa, a minha amada,
que a língua não consegue dizer nada
e a fitá-la, o olhar não se aventura.

Ela se vai sentindo-se louvada
envolta de modéstia nobre e pura.
Parece que do céu essa criatura
para atestar milagre foi baixada.

Ao que a contempla infunde tal prazer,
pelos olhos transmite tal dulçor,
que só quem prova pode compreender.

E assim, parece, o seu semblante inspira
um delicado espírito de amor
que vai dizendo ao coraçãosuspira

- Dante Alighieri, Tradução de Henriqueta Lisboa.

Rock

I wept not, so to stone within I grew. 
====Dante Alighieri


Humility is the solid foundation of all virtues.
====Kong Fu Zi


A rolling stone gathers no moss, but it gains a certain polish.
====Oliver Herford


A rock pile ceases to be a rock pile the moment a single man contemplates it, bearing within him the image of a cathedral.
====Antoine de Saint-Exupery


He like a rock in the sea unshaken stands his ground.
====Virgil


The man who treasures his friends is usually solid gold himself.
====Marjorie Holmes


I think that for the highest achievements nowadays... need to have the stable as a rock scientific base. And also need to own modesty.
====Alexander Alekhine


A stone is ingrained with geological and historical memories.
====Andy Goldsworthy