A Voz da Chuva - Walt Whitman

‎"E quem és tu? 
Disse eu para a chuva que caía suavemente,
E ela, é estranho narrar, deu-me uma resposta, 
esta qua aqui traduzo:
Sou o Poema da Terra, disse a voz da chuva,
Eterna, ergo-me imponderável
para além da terra e do mar sem fundo,
Subo ao céu, de onde, vagamente formada, sou transformada
inteiramente e, contudo, permaneço igual,
Desço para lavar as secas, os átomos,
as camadas de poeira do globo,
E tudo aquilo nesses elementos sem mim seria apenas sementes,
potenciais, não nascidas;
E para sempre, dia e noite, devolvo a vida à minha própria origem,
e a faço pura e a embelezo;
(Pois a canção, emitida de seu lugar de nascimento, depois
de realizada, divaga,
E, importando-se ou não, regressa oportunamente com amor.)

A Voz da Chuva - Walt Whitman

Walt Whitman - Poesia

"Lembro de uma vez 
que nos assentamos numa manhã transparente de verão,
Como você descansou sua cabeça transversalmente em meus quadris, 
e delicadamente virou-se sobre mim, 
e abriu minha camisa sobre meu peito 
e mergulhou sua língua em meu coração completamente desnudado,
e continuou até que encontrou minha barba, e continuou até que abraçou meus pés"

Walt Whitman

Walt Whitman

‎'Now I dismiss myself from impassive women,
I will go stay with her who waits for me, and with those women
that are warm-blooded and sufficient for me,
I see that they understand me and do not deny me,
I see that they are worthy of me, I will be the robust husband
of these women.
They are not one jot less than I am,
They are tanned in face by shining suns and blowing winds,
Their flesh has the old divine suppleness and strength,
They know how to swim, row, ride, wrestle, shoot, run, strike, retreat, advance, resist, defend themselves,
They are ultimate in their own right - they are calm, clear, well-possess'd of themselves.'

Walt Whitman