Mostrando postagens com marcador Cole Porter. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cole Porter. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 16 de julho de 2012

Simply Red - Everytime We Say Goodbye - Cole Porter

Simply Red - Everytime We Say Goodbye






Every Time We Say Goodbye

Cole Porter

Every time we say goodbye
I die a little
Every time we say goodbye
I wonder why a little
Why the Gods above me
Who must be in the know
Think so little of me
They allow you to go

When you're near
there's such an air
of Spring about it
I can hear a lark somewhere
begin to sing about it
Theres no love song finer
But how strange the change
From major to minor
Every time we say goodbye

quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

Cole Porter´s Day and Night by Fred Astaire and Ginger Rogers

Cole Porter´s Day and Night by Fred Astaire and Ginger Rogers
http://www.youtube.com/watch?v=YV5e7mWcQJE&feature=share



Like the beat beat beat of the tom-tom
When the jungle shadows fall
Like the tick tick tock of the stately clock
As it stands against the wall
Like the drip drip drip of the raindrops
When the summer shower is through
So a voice within me keeps repeating you, you, you
Night and day, you are the one
Only you beneath the moon or under the sun
Whether near to me, or far
It's no matter darling where you are
I think of you
Day and night, night and day, why is it so
That this longing for you follows wherever I go
In the roaring traffic's boom
In the silence of my lonely room
I think of you
Day and night, night and day
Under the hide of me
There's an oh such a hungry yearning burning inside of me
And this torment won't be through
Until you let me spend my life making love to you
Day and night, night and day


Cole Porter - You're the Top

Cole Porter - You're the Top 


http://www.youtube.com/watch?v=njzqv5gWt6k&feature=share



At words poetic, I'm so pathetic
That I always have found it best,
Instead of getting 'em off my chest,
To let 'em rest unexpressed,
I hate parading my serenading
As I'll probably miss a bar,
But if this ditty is not so pretty
At least it'll tell you
How great you are.
You're the top!
You're the Coliseum.
You're the top!
You're the Louvre museum.
You're a melody from a symphony by Strauss
You're a Bendel bonnet,
A Shakespeare sonnet,
You're Mickey Mouse.
You're the Nile,
You're the Tower of Pisa,
You're the smile on the Mona Lisa
I'm a worthless check, a total wreck, a flop,
But if, baby, i'm the bottom you're the top!
You're the top!
You're Mahatma Gandhi.
You're the top!
You're Napoleon brandy.
You're the purple light
Of a summer night in Spain,
You're the National Gallery
You're Garbo's salary,
You're cellophane.
You're sublime,
You're a turkey dinner,
You're the time, of a derby winner
I'm a toy balloon that's fated soon to pop
But if, baby, i'm the bottom,
You're the top!
You're the top!
You're an Arrow collar
You're the top!
You're a Coolidge dollar,
You're the nimble tread
Of the feet of Fred Astaire,
You're an o'Neill drama,
You're Whistler's mama!
You're camembert.
You're a rose,
You're inferno's Dante,
You're the nose
On the great Durante.
I'm just in a way,
As the french would say, "de trop".
But if, baby, i'm the bottom,
You're the top!
You're the top!
You're a Waldorf salad
You're the top!
You're a Berlin ballad
You're a baby grand of a lady and a gent
You're an old dutch master, You're Mrs. Aster,
You're Pepsodent
You're romance, You're the steppes of Russia,
You're the pants on a Roxy usher
I'm a lazy lout that's just about to stop,
But if Baby, I'm the bottom
You're the top!


terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Night and Day - Cole Porter

Night and Day - Cole Porter


http://www.youtube.com/watch?v=GNtmM7Hc2X8

Night and day, you are the one
Only you beneath the moon and under the sun
Whether near me or far
It's no matter, darling, where you are
I think of you night and day, day and night

Why is it so that this longing for you
Follows wherever I go?
In the roaring traffic's boom
In the silence of my lonely room
I think of you night and day

Night and day, under the hide of me
Find more similar lyrics on http://mp3lyrics.com/aEoThere's an, oh, such a hungry yearning
Burning inside of me
And its torment won't be through
'Til you spent my life making love to you
Night and day, day and night

Night and day, under the hide of me
There's an, oh, such a hungry yearning
Burning inside of me
And its torment won't be through
'Til you let me spent my life making love to you
Day and night, night and day




segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

Façamos - ELZA SOARES E CHICO BUARQUE

Façamos - ELZA SOARES E CHICO BUARQUE

http://www.youtube.com/watch?v=zpest10lIB8&feature=share


Cole Porter



Os cidadãos no Japão, fazem
Lá na China um bilhão, fazem
Façamos, vamos amar
Os espanhóis, os lapões, fazem
Lituanos e letões, fazem
Façamos, vamos amar
Os alemães em Berlim, fazem
E também lá em Bonn
Em Bombaim, fazem
Os hindus acham bom
Nisseis, nikeis e sanseis, fazem
Lá em São Francisco muitos gays fazem
Façamos, vamos amar
Os rouxinóis e os saraus fazem
Picantes pica-paus fazem
Façamos, vamos amar
Os jaburus no Pará, fazem
Tico-ticos no fubá, fazem
Façamos, vamos amar
Chinfrins galinhas afins fazem
E jamais dizem não
Corujas, sim, fazem
Sábias como elas são
E os perus, todos nus, fazem
Gaviões, pavões e urubus, fazem
Façamos, vamos amar
Dourados do Solimões, fazem
Camarões e camarães, fazem
Façamos, vamos amar
Piranhas, só por fazer, fazem
Namorados, por prazer, fazem
Façamos, vamos amar
Peixes elétricos bem, fazem
Entre beijos e choques
Garçons também fazem
Sem falar nos hadocs
Salmões no sal, em geral, fazem
Bacalhaus do mar em Portugal, fazem
Façamos, vamos amar
Libélulas e nambus, fazem
Centopéias sem tabus, fazem
Façamos, vamos amar
Os louva-deuses, por fé, fazem
Dizem que bichos de pé, fazem
Façamos, vamos amar
As taturanas também fazem
Um amor incomum
Grilos, meu bem, fazem
E sem grilo nenhum
Com seus ferrões, os zangões, fazem
Pulgas em calcinhas e calções, fazem
Façamos, vamos amar
Tamanduás e tatus, fazem
Corajosos cangurus, fazem
Façamos vamos amar
Coelhos só e tão só, fazem
Macaquinhos no cipó, fazem
Façamos, vamos amar
Gatinhas com seus gatões, fazem
Dando gritos de ais
Os garanhões fazem
Esses fazem demais
Leões ao léu, sob o céu, fazem
Ursos lambuzando-se no mel, fazem
Façamos, vamos amar
Façamos, vamos amar
Let's Do IT 
When the little bluebird
Who has never said a word
Starts to sing Spring
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring Ding dong Ding dong
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune to the moon up above
It is nature that is all
Simply telling us to fall in love
And that's why birds do it, bees do it
Even educated fleas do it
Let's do it, let's fall in love
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
Even lazy jellyfish do it
Let's do it, let's fall in love
I've heard that lizards and frogs do it
Layin' on a rock
They say that roosters do it
With a doodle and cock
Some Argentines, without means do it
I hear even Boston beans do it
Let's do it, let's fall in love
When the little bluebird
Who has never said a word
starts to sing Spring spring spring
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring Ding ding ding
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune
The most refined lady bugs do it
When a gentleman calls
Moths in your rugs they do it
What's the use of moth balls
The chimpanzees in the zoos do it,
Some courageous kangaroos do it
Let's do it, let's fall in love
I'm sure sometimes on the sly you do it
Maybe even you and I might do it
Let's do it, let's fall in love


Rod Stewart - I've Got You Under My Skin

Rod Stewart - I've Got You Under My Skin


http://www.youtube.com/watch?v=3TK5CSBLKVI&feature=related


  • Cole Porter
I've got you under my skin

I've got you deep in the heart of me
So deep in my heart that you're really a part of me
I've got you under my skin

I tried so not to give in
I said to myself this affair never will go so well
But why should I try to resist when, baby, I will know so well
That I got you under my skin?

I'd sacrifice anything, come what may
For the sake of havin' you near
In spite of a warning voice that comes in the night
And repeats, repeats in my ear

Don't you know, you fool, you never can win?
Use your mentality, wake up to reality
But each time I do, just the thought of you
Makes me stop before I begin
'Cause I've got you under my skin

I'd sacrifice anything, come what may
For the sake of havin' you near
In spite of that warning voice that comes in the night
And repeats, it repeats in my ear

Don't you know, you fool, you never can win?
Use your mentality, step up, wake up to reality
But each time I do, just the thought of you
Makes me stop before I begin
'Cause I've got you under my skin

Yeah, I got you, pretty baby, under my skin
Yes, I got you, got you, I got you under my skin
Oh, I got you under, under my skin



quarta-feira, 21 de setembro de 2011

Porter - Surround Me With Your Love



Surround Me With Your Love

Hello
Can you hear me
Please don't go
Where are you going
Conversations go over my head
Isolation has an ugly face
Surround me with your love
Understand me I need you now
Surround me with your words
Understand me I need your love
I need your love
I need your love



Hello
I'm so lonely
And it feels like disease
Come and stay, stay beside me
Stay always forever don't go
Surround me with your love
Understand me I need you now
Surround me with your words
Understand me I need your love
Me Cerque Com Seu Amor
Olá
Você pode me ouvir?
Por favor, não vá.
Onde você está indo?
Conversas passam pela minha cabeça.
Isolamento tem uma cara feia.
Me cerque com seu amor.
Me entenda, eu preciso de você agora.
Me cerque com suas palavras.
Me entenda, eu preciso do seu amor
Eu preciso do seu amor
Eu preciso do seu amor.

Olá.
Eu estou tão sozinho.
E os sentimentos são como doença.
Venha e fique, fique perto de mim.
Fique sempre, para sempre, não vá.
Me cerque com seu amor.
Me entenda, eu preciso de você agora.
Me cerque com suas palavras.
Me entenda, eu preciso do seu amor.



segunda-feira, 19 de setembro de 2011

You Do Something To Me - Cole Porter


You Do Something To Me

Cole Porter

You do something to me.
Something that simply mystifies me.
Tell me, why should it be
You have the pow'r to hypnotize me.
Let me live 'neath your spell.
Do do that vodoo that you do so well.
For you do something to me
That nobody else can do.
Let me live 'neath your spell.
Do do that vodoo that you do so well
For you do something to me
That nobody else can do.
That nobody else can do







Ella Fitzgerald


http://www.youtube.com/watch?v=5kF2tdo9PVY&feature=related

domingo, 26 de junho de 2011

Let's Do It - Cole Porter

Let's Do It
Cole Porter

"When the little bluebird 
Who has never said a word
Starts to sing Spring
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring Ding dong Ding dong
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune to the moon up above
It is nature that is all
Simply telling us to fall in love
And that's why birds do it, bees do it
Even educated fleas do it
Let's do it, let's fall in love
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
Even lazy jellyfish do it
Let's do it, let's fall in love
I've heard that lizards and frogs do it
Layin' on a rock
They say that roosters do it
With a doodle and cock
Some Argentines, without means do it
I hear even Boston beans do it
Let's do it, let's fall in love
When the little bluebird
Who has never said a word
starts to sing Spring spring spring
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring Ding ding ding
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune
The most refined lady bugs do it
When a gentleman calls
Moths in your rugs they do it
What's the use of moth balls
The chimpanzees in the zoos do it,
Some courageous kangaroos do it
Let's do it, let's fall in love
I'm sure sometimes on the sly you do it
Maybe even you and I might do it
Let's do it, let's fall in love"

domingo, 23 de janeiro de 2011

Cole Porter - You're The Top

Cole Porter - You're The Top




At words poetic, I'm so pathetic
That I always have found it best,
Instead of getting 'em off my chest,
To let 'em rest unexpressed,
I hate parading my serenading
As I'll probably miss a bar,
But if this ditty is not so pretty
At least it'll tell you
How great you are.

You're the top!
You're the Coliseum.
You're the top!
You're the Louvre museum.
You're a melody from a symphony by Strauss
You're a Bendel bonnet,
A Shakespeare sonnet,
You're Mickey Mouse.
You're the Nile,
You're the Tower of Pisa,
You're the smile on the Mona Lisa
I'm a worthless check, a total wreck, a flop,
But if, baby, i'm the bottom you're the top!

You're the top!
You're Mahatma Gandhi.
You're the top!
You're Napoleon brandy.
You're the purple light
Of a summer night in Spain,
You're the National Gallery
You're Garbo's salary,
You're cellophane.
You're sublime,
You're a turkey dinner,
You're the time, of a derby winner
I'm a toy balloon that’s fated soon to pop
But if, baby, i'm the bottom,
You're the top!

You're the top!
You're an Arrow collar
You're the top!
You're a Coolidge dollar,
You're the nimble tread
Of the feet of Fred Astaire,
You're an o'Neill drama,
You're Whistler's mama!
You're camembert.

You're a rose,
You're inferno's Dante,
You're the nose
On the great Durante.
I'm just in a way,
As the french would say, "de trop".
But if, baby, i'm the bottom,
You're the top!

You're the top!
You're a Waldorf salad
You're the top!
You're a Berlin ballad
You're a baby grand of a lady and a gent
You're an old dutch master, You're Mrs. Aster,
You're Pepsodent
You're romance, You're the steppes of Russia,
You're the pants on a Roxy usher
I'm a lazy lout that's just about to stop,
But if Baby, I'm the bottom
You're the top!

Anything goes - Cole Porter

COLE PORTER - ANITHING GOES by COLE PORTER

Times have changed, 
And we've often rewound the clock, 
Since the Puritans got a shock, 
When they landed on Plymouth Rock. 
If today,
Any shock they should try to stem,
'Stead of landing on Plymouth Rock,
Plymouth Rock would land on them.

In olden days a glimpse of stocking
Was looked on as something shocking,
But now, God knows,
Anything Goes.

Good authors too w

segunda-feira, 13 de setembro de 2010

SO IN LOVE - Caetano Veloso

So In Love 

Cole Porter


Strange dear, but true, dear
When I'm close to you, dear
The stars fill the sky
So in love with you am I
Even without you
My arms fold about you
You know darling why
So in love with you am I
In love with the night mysterious
The night when you first were there
In love with my joy delirious
When I knew that you could care
So touch me, and hurt me
Deceive me, desert me
I'm yours, till I die...
So in love... So in love...
So in love with you, my love... am I...





domingo, 22 de agosto de 2010

Frank Sinatra - I've Got You Under My Skin

(I've Got You) Under My Skin

Cole Porter
I've got you under my skin


I've got you deep in the heart of me

So deep in my heart that you're really a part of me
I've got you under my skin.

I try so not to give in


I say to myself this affair, it never will go so well

But why should I try to resist when baby, I know damn well
That I've got you under my skin.

Chorus


I`d sacrafice anything come what might

For the sake of having you near, 
In spite of a warning voice that comes in the night
It repeats, repeats in my ear
Don't you know you fool, you never can win
Use your mentality, wake up to reality"
And each time I do, just the thought of you
Makes me stop before I begin,
Because I've got you under my skin.

big-band instrumental break
Chorus


I would sacrafice anything come what might

For the sake of having you near, 
In spite of a warning voice that comes in the night
It repeats, how it yells in my ear
Don't you know you fool, ain`t no chance to win
Why not use your mentality, get up, wake up to reality"
And each time I do, just the thought of you
Makes me stop just before I begin,
Because I've got you under my skin.
And I like you under my skin.




segunda-feira, 14 de junho de 2010

So in love, Cole Porter - Caetano Veloso

So in love
Cole Porter
Strange dear, but true, dear
When I'm close to you, dear
The stars fill the sky
So in love with you am I
Even without you
My arms fold about you
You know darling why
So in love with you am I
In love with the night mysterious
The night when you first were there
In love with my joy delirious
When I knew that you could care
So touch me, and hurt me
Deceive me, desert me
I'm yours, till I die...
So in love... So in love...
So in love with you, my love... am I...