quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

Carla Bruni - You Belong To Me


You Belong To Me
http://www.vagalume.com.br/carla-bruni/you-belong-to-me-traducao.html

See the Pyramids
Along the Nile
Watch the sun rise
On a tropic isle
Just remember darling
All the while
You belong to me

See the market place
In old Algiers
Send me photographs
And souvenirs
Just remember
'Til your dream appears
You belong to me

I'll be so alone
Without you
Maybe
You'll be lonesome, too
Maybe
You'll be lonesome too
And blue

Fly the ocean
In a silver plane
See the jungle
When its wet with rains
Just remember
Till you're home again
Or until
I come home to you
You belong to me




Led Zeppelin - Your Time Is Gonna Come

Led Zeppelin - Your Time Is Gonna Come


http://www.youtube.com/watch?v=oLuE6ftUI2g


Your Time Is Gonna Come

Lying, cheating, hurting, that's all you seem to do
Messing around with every guy in town
Putting me down for thinking of someone new
Always the same, playing your game

Drive me insane, trouble is gonna come to you
One of these days and it won't be long
You'll look for me but baby, I'll be gone
This is all I gotta say to you woman

Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come

Made up my mind to break you this time
Won't be so fine, it's my turn to cry
Do want you want, I won't take the brunt
It's fading away, can't feel you anymore

Don't care what you say
'Cause I'm going away to stay
Gonna make you pay
For that great big hole in my heart

People talking all around, watch out woman
No longer is the joke gonna be on my heart
You been bad to me woman
But it's coming back home to you

Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come

Carpenters - YOU

YOU



You are the one who makes me happy

When everything else turns to grey
Yours is the voice that wakes me mornings
And sends me out into the day
You are the crowd that sits quiet
Listening to me
And all the mad sense I make

You are one of the few things worth remembering
And since it's all true
How could anyone mean more to me
Than you

Sorry if sometimes I look past you
There's no one beyond your eyes
Inside my head wheels are turning
Hey, sometimes I'm not so wise
You are my heart and my soul
My inspiration
Just like the old love song goes

You are one of the few things worth remembering
And since it's all true
How could anyone mean more to me
Than you

You are my heart and my soul
My inspiration
Just like the old love song goes
You are one of the few things worth remembering
And since it's all true
How could anyone mean more to me
Than you

quarta-feira, 25 de dezembro de 2013

Nana Caymmi - Segue o Teu Destino

http://www.youtube.com/watch?v=dAjS2mAGdps

SEGUE O TEU DESTINO
(Fernando Pessoa/ Sueli Costa)

Segue o teu destino
Rega as tuas plantas
Ama as tuas rosas
O resto é a sombra
De árvores alheias

A realidade
Sempre é mais ou menos
Do que nós queremos
Só nós somos sempre
Iguais a nós próprios.

Suave é viver só
Grande e nobre é sempre
Viver simplesmente
Deixa a dor nas aras
Como ex-voto aos deuses

Vê de longe a vida
Nunca a interrogues
A resposta está além dos deuses.

Mas serenamente
Imita o Olimpo
No teu coração
Os deuses são deuses
Porque não se pensam

domingo, 15 de dezembro de 2013

Lêdo Ivo - Soneto da Conciliação, 1948.

Soneto da Conciliação

Que o amor não me iluda, como a bruma
que esconde uma imprevista segurança.
Antes, sustente o chão em que descansa
o que se irá, perdido como a espuma.
Veja que eu me elegi, mas sem nenhuma
razão de assim fazer, e sem lembrança
de aproveitar apenas a esquivança
de que o amor não prescinde em parte alguma.
Que também não se alheie ao que esclarece
o motivo real, de uma oferta,
reunir o acessório e o imprescindível.
Antes, atente a tudo o que se tece
distante do seu dia inconsumível
que dá certeza à noite mais incerta.

Lêdo Ivo, in "Acontecimento do Soneto", 1948.

quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

Hilda Hilst - Da noite, VIII

Costuro o infinito sobre o peito.
E no entanto sou água fugidia e amarga.
e sou crível e antiga como aquilo que vês:
Pedras, frontões no Todo inamovível.
Terrena, me adivinho montanha algumas vezes.
Recente, inumana, inexprimível
Costuro o infinito sobre o peito
Como aqueles que amam.

Hilda Hilst - Da noite, VIII

quarta-feira, 27 de novembro de 2013

O tempo me guardou você - Ivan Lins

O tempo me guardou você - Ivan Lins


http://www.youtube.com/watch?v=cURJ1G-WZsQ

Coisa mais bonita
Onde você estava?
Em que terra, em que país?
Toda minha vida
Sinto que esperava
Por você pra ser feliz
A gente se amava
Antes de se conhecer
O tempo me guardou você
O tempo me guardou você
Coisa mais bonita
Tudo que procuro
E já nem sonhava ter
Você não acredita
O quanto era escuro
Ter a luz e não prever
Pega meu futuro
Jura que não vai perder
O tempo me guardou você
O tempo me guardou você
O tempo me guardou você

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Aztec Camera - Jump

Aztec Camera - Jump


http://www.youtube.com/watch?v=9aNZvGHUPcg&feature=youtu.be

I get up, and nothin' gets me down
You got it tough, I've seen the toughest around
And I know, baby, just how you feel
You got to roll with the punches and get to what's real

Ah, can't ya see me standin' here
I got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen
Ah, can't ya know what I mean?

Ah, you might as well jump
Well, you might as well jump
Go ahead

How old are you? Who said that? Baby, how you been?
You say you don't know, you won't know until you begin

Can't ya see me standing here
I got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen
Ah, don't ya know what I mean?

Ah, you might as well jump
Well, you might as well jump

Go ahead and jump
You might as well jump
Go ahead and jump
Well you might as well jump
Well you might as well jump
Go ahead and jump
Go ahead and jump


quinta-feira, 14 de novembro de 2013

EDGE OF THE OCEAN - IVY

EDGE OF THE OCEAN - IVY

http://www.youtube.com/watch?v=owPPpxo8bGo


Edge Of The Ocean

There's a place I dream about
Where the sun never goes out.
And the sky is deep and blue.
Won't you take me there with you.

Ohhh, we can begin again.
Shed our skin, let the sun shine in.
At the edge of the ocean
We can start over again.

shaa lah lah lah lah lah lah
sha lah lah
sha lah lah
shaa lah lah lah lah lah lah
sha lah lah
sha lah lah

There's a world I've always known
Somewhere far away from home
When I close my eyes I see
All the space and mystery

Ohhh, we can begin again
Shed our skin, let the sun shine in
At the edge of the ocean
We can start over again

sha lah lah lah lah lah lah
sha lah lah
sha lah lah
sha lah lah lah lah lah lah
sha lah lah
sha lah lah

Oohhh, we can begin again
Shed our skin, let the sun shine in
At the edge of the ocean
We can start over again

At the edge of the ocean
we can start over again

sha lah lah lah lah lah lah
sha lah lah
sha lah lah
sha lah lah lah lah lah lah
sha lah lah
sha lah lah

quarta-feira, 6 de novembro de 2013

Concha Buika - Stand By Me

Concha Buika - Stand By Me

http://www.youtube.com/watch?v=Vz2tL7qh4LA&feature=youtu.be

Stand By Me

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see

No I won't be afraid, no I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me
So darling, darling, stand by me, oh stand by me
Stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and let fall
And the mountains should crumble to the sea

I won't cry, I won't cry
no I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling, stand by me
oh stand by me, oh stand now
Stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me, stand by me

Darling, darling, stand by me, oh stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me, stand by me
Fique comigo

Quando a noite chegar
E a terra ficar escura
E o luar for a única Luz que se vê

Não, não vou ter medo não, não vou ter medo
Enquanto você ficar, ficar Comigo
E querida, querida, fique comigo, fique comigo
Fique comigo, fique comigo

Se o céu que contemplamos
Despencar e cair
E a montanha Se desmoronar para o mar

Não vou chorar, não vou chorar
Não, não vou derramar uma lágrima
Enquanto você ficar Ficar comigo
E querida, querida, fique comigo
Fique comigo, fique agora
Fique comigo, fique comigo

Enquanto tiveres problemas não terás, se estiveres comigo
Oh fique comigo, fique comigo, fique comigo, fique comigo

E querida, querida, Fique comigo, fique comigo
Fique comigo, fique comigo

Enquanto tiveres problemas não terás, se estiveres comigo
Oh fique comigo, fique comigo, fique comigo, fique comigo



domingo, 3 de novembro de 2013

Robert Plant and Jimmy Page - No Quarter: Kashmir

Robert Plant and Jimmy Page - No Quarter: Kashmir

http://www.youtube.com/watch?v=EYBb-njc16s

Kashmir


Oh, let the sun beat down upon my face
Stars to fill my dreams
I am a traveler of both time and space
To be where I have been
Sit with elders of a gentle race
This world is seldom seen
Talk of days for which they sit and wait
But, all will be revealed

Talk and song from tongues of lilting grace
Whose sounds caress my ear
Though, by a word I heard could I relate
The story was quite clear
Whoa-hoh, whoa-oh, yeah

Yes, yes

Oooh, oh baby, baby, I been cryin'
Ohhhhhhhhhhhh, there's no denyin', there's no denyin'
Oooh yes, baby baby, I've been flyin', oh yeah
Lord, mama, ain't no denyin', no denyin', no denyin'
Here's another one to ya

All I see turns to brown
As the sun burns the ground
And my eyes fill with sand
As I scan this wasted land
Tryin' to find now, where I been, yeah

Pilot of the storm who leaves no trace
Like thoughts inside a dream
Who heed the path that led me to that place
Yellow desert screen
My Shangri-La beneath the summer moon
I will return again
Sure as the dust that floats high in June
When movin' through Kashmir

Oh, father of the four winds, fill my sails
Across the sea of years
With no provision but an open face
'Long the straits of fear
Wha-oh, wha-oh, yeah
Whoa-hoh, whoa-hoh, ohh-oh-oh-hooooh

Well, when I want, baby, when I'm on my way, yeah
When I see, baby, when I see the way you stay, yeah

Well I'm down, when I'm near
Please, please, tell me where I've been
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Whooooooo, yeah-ee yeah
Whoo, yeah, I can take you there, take you there
Oh, my baby, ooh my baby, let me take you there, oh-oh
Ooh darlin', yeah, darlin', yeah

Tuadon, tuadid, oh yeah
Suanon, suadid
Suanon, suadid
Suanon, oh-oh-oh
Yeah, yeah

Hey baby, pretty baby, oh baby
Hey baby, pretty baby, oh baby
Hey baby, pretty baby, oh baby

Feel, feel, feel, feel, feel, feel,
Feel, feel, feel, feel, feel, feel

Suanon, suadid
Suanon, suadid
Suanon, yeahhh

domingo, 27 de outubro de 2013

Lou Reed - Sweet Jane

http://www.youtube.com/watch?v=LrMLt9bMd_I

Sweet Jane (live 1969)


Anyone who ever had a heart
Wouldn't turn around and break it
And anyone who's ever played a part
Wouldn't turn around and hate it
Sweet Jane, sweet Jane, oh, sweet, sweet Jane
Waiting for Jimmy down by the alley
Waiting there for him to came home
Waiting down there on the corner
Thinking ways to get back home
Sweet Jane, sweet Jane, oh, sweet, sweet Jane
Anyone who's ever had a dream
Anyone who's ever played a part
Anyone who's gonna live lonely
Anyone who's ever stood apart
Sweet Jane, sweet Jane, oh, sweet, sweet Jane
Heavenly wine and roses
Seem to whisper to me, when you smile
nananana...
Sweet Jane, sweet Jane, oh, sweet, sweet Jane

Metallica and Lou Reed - Cheat On Me

Metallica and Lou Reed
Album: Lulu
Lou Reed: Guitar, Vocals


http://www.youtube.com/watch?v=LyE4IkgsCAk

Lou Reed - Walk On The Wild Side

http://www.youtube.com/watch?v=0KaWSOlASWc

Walk On The Wild Side

Holly came from Miami, FLA
Hitch-hiked her way across the USA
Plucked her eyebrows on the way
Shaved her legs and then he was a she
She says, Hey babe
Take a walk on the wild side
She said, Hey honey
Take a walk on the wild side

Candy came from out on the Island
In the backroom she was everybody's darlin'
But she never lost her head
Even when she was giving head
She says, Hey babe
Take a walk on the wild side
Said, Hey babe
Take a walk on the wild side
And the colored girls go doo do doo do doo do do doo, ....

Little Joe never once gave it away
Everybody had to pay and pay
A hussle here and a hussle there
New York City's the place where they said, Hey babe
Take a walk on the wild side
I said, Hey Joe
Take a walk on the wild side

Sugar Plum Fairy came and hit the streets
Lookin' for soul food and a place to eat
Went to the Apollo
You should've seen 'em go go go
They said, Hey sugar
Take a walk on the wild side
I Said, Hey babe
Take a walk on the wild side
All right, huh

Jackie is just speeding away
Thought she was James Dean for a day
Then I guess she had to crash
Valium would have helped that bash
Said, Hey babe,
Take a walk on the wild side
I said, Hey honey,
Take a walk on the wild side
And the colored girls say, doo do doo do doo do do doo, ....