sábado, 6 de outubro de 2012

That's Amore - Dean Martin


That's Amore - Dean Martin



http://www.youtube.com/watch?v=91AUhpfapiM&feature=share


In Napoli where love is King, 


When boy meets girl, here's what they say: 
When the moon hits your eye like a big-a pizza pie,
That's amore;
When the world seems to shine like you've had too much wine,
That's a - more.
Bells will ring ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling

And you'll sing "Vita bella."
Hearts'll play tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay 

Like a gay tarantella.
When the stars make you drool joost-a like pasta fa zool, 
That's amore;
When you dance down the street with a cloud at your feet, 
You're in love; 
When you walk in a dream but you know you're not dreamin', signore,
'Scusa me, but you see, back in old Napoli, that's amore.



sexta-feira, 5 de outubro de 2012

Canon lenses - Lentes Canon (link)

Canon lenses - Lentes Canon

http://cpn.canon-europe.com/content/product/lenses.do

Canon - USM lens technology (link)


Technical




http://cpn.canon-europe.com/content/education/technical/usmlens_technology.do

Caetano Veloso - Sozinho


Caetano Veloso - Sozinho

http://www.youtube.com/watch?v=bOvQMP5Ev4g


Às vezes no silêncio da noite
Eu fico imaginando nós dois
Eu fico ali sonhando acordado
Juntando o antes, o agora e o depois
Por que você me deixa tão solto?
Por que você não cola em mim?
Tô me sentindo muito sozinho
Não sou nem quero ser o seu dono
É que um carinho às vezes cai bem
Eu tenho meus desejos e planos secretos
Só abro pra você mais ninguém
Por que você me esquece e some?
E se eu me interessar por alguém?
E se ela, de repente, me ganha?
Quando a gente gosta
É claro que a gente cuida
Fala que me ama
Só que é da boca pra fora
Ou você me engana
Ou não está madura
Onde está você agora?
Quando a gente gosta
É claro que a gente cuida
Fala que me ama
Só que é da boca pra fora
Ou você me engana
Ou não está madura
Onde está você agora?

João Bosco - Corsário

João Bosco - Corsário 

http://www.youtube.com/watch?v=czT4Dru96pk&feature=youtu.be

Meu coração tropical está coberto de neve, mas
Ferve em seu cofre gelado
E à voz vibra e a mão escreve mar
Bendita lâmina grave que fere a parede e traz
As febres loucas e breves
Que mancham o silêncio e o cais
Roserais, Nova Granada de Espanha
Por você, eu, teu corsário preso
Vou partir a geleira azul da solidão
E buscar a mão do mar
Me arrastar até o mar, procurar o mar
Mesmo que eu mande em garrafas
Mensagens por todo o mar
Meu coração tropical partirá esse gelo e irá
Com as garrafas de náufragos
E as rosas partindo o ar
Nova Granada de Espanha
E as rosas partindo o ar
Iela, iela, iela, iela la la la



quinta-feira, 4 de outubro de 2012

John Coltrane - You leave me breathless


John Coltrane - You leave me breathless



http://www.youtube.com/watch?v=g4h--YEm8Hk&feature=related

You leave me breathless
You heavenly thing
You look so wonderful
You're like a breath of spring

You leave me speechless
I'm just like the birds
I'm filled with melody
But at a loss for words

That little grin of yours
That funny chin of yours
There's so much to my heart
Or give your lips to me
For darling that would be
The final touch to my heart
[ Lyrics from: http:
You leave me breathless
That's all I can say
I can't say more because
You take my breath away

That little grin of yours
That funny chin of yours
There's so much to my heart
Or give your lips to me
For darling that would be
The final touch to my heart

You leave me breathless
That's all, that's all I can say
I can't say more because

You take my breath away

quarta-feira, 3 de outubro de 2012

António Machado

Caminante, son tus huellas
el camino, y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,

y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.



António Machado

terça-feira, 2 de outubro de 2012

Para ti - Mia Couto


Foi para ti
que desfolhei a chuva
para ti soltei o perfume da terra
toquei no nada
e para ti foi tudo
Para ti criei todas as palavras
e todas me faltaram
no minuto em que talhei
o sabor do sempre
Para ti dei voz
às minhas mãos
abri os gomos do tempo
assaltei o mundo
e pensei que tudo estava em nós
nesse doce engano
de tudo sermos donos
sem nada termos
simplesmente porque era de noite
e não dormíamos
eu descia em teu peito
para me procurar
e antes que a escuridão
nos cingisse a cintura
ficávamos nos olhos
vivendo de um só
amando de uma só vida
Mia Couto



Paraty - Fotografia © Leonora Fink

Mia Couto - Poema


E toco-te
para deixares de ter corpo
e o meu corpo nasce
quando se extingue o teu.

Mia Couto



Fotografia © Leonora Fink

Pergunta-me - Mia Couto

Fotografia Leonora Fink














Pergunta-me
se ainda és o meu fogo
se acendes ainda
o minuto de cinza
se despertas
a ave magoada
que se queda
na árvore do meu sangue
Pergunta-me
se o vento não traz nada
se o vento tudo arrasta
se na quietude do lago
repousaram a fúria
e o tropel de mil cavalos
Pergunta-me
se te voltei a encontrar
de todas as vezes que me detive
junto das pontes enevoadas
e se eras tu
quem eu via
na infinita dispersão do meu ser
se eras tu
que reunias pedaços do meu poema
reconstruindo
a folha rasgada
na minha mão descrente
Qualquer coisa
pergunta-me qualquer coisa
uma tolice
um mistério indecifrável
simplesmente
para que eu saiba
que queres ainda saber
para que mesmo sem te responder
saibas o que te quero dizer
Mia Couto

MIA COUTO - Do poema Sem depois

Quero morrer, não consigo.
Depois de te viver
não há poente
nem o enfim de um fim.

Todas as mortes gastei
para viver contigo.

MIA COUTO

Do poema "Sem depois"

segunda-feira, 1 de outubro de 2012

Carlos Drummond de Andrade - Amor

Amor
Há vários motivos para não amar uma pessoa,
e um só para amá-la; este prevalece.

Carlos Drummond de Andrade, In: O Avesso das Coisas - 6º Edição, 2007.

David Mourão Ferreira - Abandono

Por teu livre pensamento
Foram-te longe encerrar
Tão longe que o meu lamento
Não te consegue alcançar
E apenas ouves o vento

E apenas ouves o mar

Levaram-te a meio da noite
A treva tudo cobria
Foi de noite numa noite
De todas a mais sombria
Foi de noite, foi de noite
E nunca mais se fez dia.



Ai! Dessa noite o veneno
Persiste em me envenenar
Oiço apenas o silêncio
Que ficou em teu lugar
E ao menos ouves o vento
E ao menos ouves o mar.

David Mourão Ferreira - poema «Abandono» ficou famoso na voz de Amália Rodrigues.